auto-subtitles 开源项目推荐（22 个）

modelscope /FunClip

基于 FunASR 的视频转写、字幕生成和 LLM 辅助剪辑工具，配有本地 Gradio UI。

xixihhhh /hotclip

免费开源的 AI 剪辑 / 直播切片工具：长视频、直播回放、播客一键切成爆款竖屏短视频，直发抖音/快手/B站/小红书/视频号——AI 找高光金句、弹幕热度进爆点判断、自动加字幕、横屏转竖屏，本地运行无水印不上传 | 免费开源的 Opus Clip 替代方案，100% 本地：AI 将长视频和直播回放剪辑成面向 TikTok 和 YouTube Shorts 的爆款 9:16 短视频。无需积分、无水印、无需上传。支持 Win/macOS/Linux。

GeiserX /whisper-subs

Jellyfin plugin for local AI-powered subtitle generation using Whisper - all processing stays on your server

oliversilva-dev2094b2 /CupCat-Video-Editor-Ai

🧁 Free, local, AI-native video editor for Windows — Claude edits your timeline over MCP; the AI toolbox runs on-device. No credits, no watermark.

maxnx2004k3 /cupcat-video-editor

🧁 Free, local, AI-native video editor for Windows — Claude edits your timeline over MCP; the AI toolbox runs on-device. No credits, no watermark.

FangGovernorFilter /CupCat-VideoEditor-Ai

🧁 Free, local, AI-native video editor for Windows — Claude edits your timeline over MCP; the AI toolbox runs on-device. No credits, no watermark.

ServerExpiate /CupCat-Video-Editor-2026

🧁 Free, local, AI-native video editor for Windows — Claude edits your timeline over MCP; the AI toolbox runs on-device. No credits, no watermark.

Breakluguide /CupCat-Video-Editor-Ai

🧁 Free, local, AI-native video editor for Windows — Claude edits your timeline over MCP; the AI toolbox runs on-device. No credits, no watermark.

muneebkhan08 /Capite

免费、可自托管的 AI 视频字幕生成器。使用 faster-whisper 和 FFmpeg 创建按词定时的动态字幕。27 种样式，支持导出 MP4/SRT/VTT/ASS。采用 MIT 许可证。

othneildrew /open-whisperer

AI Video Translator and Subtitler

Merluzzo93 /cupcat

🧁 Free, local, AI-native video editor for Windows — Claude edits your timeline over MCP; the AI toolbox runs on-device. No credits, no watermark.

MMhaidra /edit-reel

Open-Source AI Video Editor & Auto Subtitles Generator for Instagram Reels, TikTok & YouTube Shorts. Autonomous Python Video Editing Agent & Skill for Claude Code, Cursor, Codex & Google Antigravity using Whisper, MediaPipe & FFmpeg.

lol123Xb /subtitle_generator_dynamic

Fork of DevadattaP's free subtitle generator but with dynamic word wrapping and font size - Bro's goated for providing a free way to get real-time translated captions that don't require tokens or API's

R-Dilipkumar /offline-reel-captions

Android app that adds captions to your Reels and Shorts automatically, fully offline. Speak Tamil, Tanglish, Telugu, Kannada, Malayalam, Hindi or English and get captions in English letters, English meaning or the original script, burned into the video. No upload, no account, free.

0xyz-exe /clipforge-ai

Open-source AI video clipper transforming long videos into viral 9:16 Shorts/Reels/TikToks with local faster-whisper transcription, hook detection, and burned-in subtitles via FFmpeg.

JavdBviewed /JavScribe

JAV 视频日语→中文字幕自动生成：ja→zh 一步翻译、.zh.srt 原位落位，服务端/客户端分离，多服务端自动均衡调度

muhammednsonmez /SUB_AI

A high-performance auto-subtitler using Faster-Whisper. Automatically generates, cleans, and hardcodes subtitles into videos with GPU acceleration and smart timing.

myvideojin /auto-video-subtitler

VideoJin Auto Video Subtitler - Free, in-browser media tool

awesome-german /movies

Top German films and TV series for immersive learning through culture, dialogue, and subtitles.

mert-alp /lunarclip

LunarClip — AI-Powered Long-to-Vertical Video Clipper for Windows | Official Hub