advanced-substation-alpha 开源项目推荐（29 个）

libass /libass

libass is a portable subtitle renderer for the ASS/SSA (Advanced Substation Alpha/Substation Alpha) subtitle format.

baxtree /subaligner

自动同步并翻译字幕，或通过转录创建新字幕，使用预训练的DNN、强制对齐和变换器。https://subaligner.readthedocs.io/

CoffeeStraw /PyonFX

这是一种简单的方法，可以使用ASS格式（高级变电站Alpha）制作KFX（卡拉OK效果）和复杂排版。

mantas-done /subtitles

Subtitle/caption converter

Seekladoom /Seekladoom-ASS-Effect

分享一下鄙人自己做的一些特效字幕，如有写得不当的地方还请多多包涵。

SABRE-JS /SABRE.js

Substation Alpha suBtitles REnderer -- A Gpu Accelerated Javascript Advanced SubStation Alpha Subtitles Renderer.

moi15moi /FontCollector

用于高级变电站 Alpha 文件的 FontCollector。

chireiden /python-ass

A library for parsing and manipulating Advanced SubStation Alpha subtitle files.

Seekladoom /TCAX-Karaoke-Effect-287-Templates

集中整理了TCAX论坛的287个py脚本，方便大家下载并用TCAX制作特效字幕。

AmekoProject /Ameko

Cross-platform editor for Advanced Substation Alpha (ASS) subtitles

bubblesub /ass_tag_parser

A Python library for serialization and deserialization of ASS subtitle file format tags markup.

moi15moi /VideoSubOCR

OCR automation for VideoSubFinder

9vult /kfxgui

Graphical karaoke template builder for ASS subtitles

Aavtic /ass_parser

Rust crate that let's you create, parse and modify ASS files.

YaeSakura0911 /ass_to_srt

Ass_to_srt is a tool which can convert Advanced SubStation Alpha (ASS) subtitle files to SubRip (SRT) subtitle files.

USED255 /Annotations2Sub

Convert Youtube Annotations to subtitles.

naghim /SubAssistant

A desktop tool crafted for streamlining subtitle translation, focusing on .ass files. 📝✨ Tailored for translators, SubAssistant allows users to comment out the original dialogue, write their translations alongside it, and enable proofreaders to review both versions within the same file. It also offers the option to delete the commented-out texts.

bubblesub /ass_parser

A Python library for serialization and deserialization of ASS subtitle file format.

yuna0x0 /karaoke-ass

Two-row karaoke effect (KFX) template for ASS subtitles, with furigana

astiob /detect-renderer

A subtitle file that tells you what subtitle software brand and version your video player is using.