hellpanderrr.github.io

hellpanderrr.github.io

A collection of browser-based phonetic and linguistic tools. All processing runs client-side — no server required after initial page load.

Live site: hellpanderrr.github.io

---

Tools

Multi-language IPA Transcriber | Live

Generates IPA transcriptions using Wiktionary’s Lua pronunciation modules, executed in-browser via wasmoon (WebAssembly). For several languages, a compressed lexicon is consulted first for accuracy.

Supported languages: German, French, Spanish, Portuguese, Latin, Ancient Greek, Polish, Czech, Ukrainian, Russian, Belorussian, Bulgarian, Armenian, Lithuanian, Icelandic, Mongolian

Features:

• Three transcription display modes (default, line-by-line, side-by-side)
• Text-to-speech playback (browser native + Edge TTS via Cloudflare Workers)
• PDF and CSV export
• IPA result caching (localStorage, 7-day TTL)

---

German IPA Generator | Live

Pure dictionary lookup against a Wiktionary-derived German lexicon (700k+ entries). Supports uploading a custom lexicon file.

---

Latin Macronizer | Live

Adds macrons to Latin text using a predefined dictionary of unambiguous macronized words (wiktionary_pron/utils/macrons.json).

---

French Liaison Inserter | Live

Inserts liaison markers into arbitrary French text using a rule-based approach with a POS tagger from fr-compromise.

---

Legacy: Multi-language IPA Transcriber (Fengari) | Live

Older version using the Fengari Lua interpreter instead of wasmoon. Latin and German only. Slower than the current version.

---

Browser Extensions

• YouTube Subtitles Downloader
• TabCloser

---

Repository Structure

wiktionary_pron/   # Main IPA transcription app (16 languages)
transcription/     # German standalone tool
misc/french/       # French liaison analyzer
index.html         # Landing portal
sitemap.xml        # SEO sitemap

---

License

See wiktionary_pron/LICENSE.